是SCI论文写作的一大利器,能够提高写作效率并改善论文质量。
官方网址——
镜像网址——:7777/?ref=#/chat/10
目前使用场景
一、润色:
1.先英文,后润色
2.先中文,Deepl翻译,再润色
3.先中文,翻译,再润色
二、降重
三、 查找参考文献
一、润色
1. 先英文,后润色
常见指令:
(修改) the in an way:+要改写的句子
the in way and make it more (简洁), (连贯) and (可读性):+要改写的句子
act as an of and the in a style to the style of the paper in (目标杂志,如) +要改写的句子
举例:
要改写的原文:
The study was in five in , , China. The five were , , Fuli , , Puyi . After was , in the five with COVID-19 were for from 31, 2022 to 3, 2023.(自己写的句子,句子较长,连贯性不好)
润色: the in an way+上文例句
改写后:
This study took place five in , China’s . These , , Fuli, , and Puyi . , with COVID-19 were for from 31, 2022, to 3, 2023.
改写后的句子仍然很长,不简洁
再次改写:
the in way and make it more (简洁) , (连贯)and (可读性)
改写后:
This study was five in ‘s , the , , Fuli, , and Puyi . After , with COVID-19 were for 31, 2022, and 3, 2023.
句子较简洁且重点突出
2. 先中文,Deepl翻译,再润色
在尝试了市面上的各大翻译软件之后,亲测Deepl翻译最好用,网址
先中译英:
然后对翻译的英文润色:
润色之后的句子:
The of this study was to the of life (QoL) and its among who were from after for COVID-19. This aimed to that can the of early , , and guide the of . A total of 57 who were from Wuhan March and April 2020 were in the study. The of ‘ QoL was out using the Scale () on the Star April and May 2020. The study also a of QoL among with of COVID-19.
更连贯、灵活
3.先中文,翻译,再润色
the into , it in the style used in by (目标杂志,如The New of )
测试之后,翻译效果较差
以上3种方式,对比之下,“先英文,再润色”,效果更佳。
二、降重
the rate for the :
降重的句子来自一篇国人写的SCI论文,原文句子较长且冗杂。降重之后更加连贯,且具有对比性。
三、查找参考文献
of xxx that can be , with more than xx
我想请你扮演医学科研人员。请汇总 (要查找的领域),并提供英文文献PMID号
写在最后
尽管在语言润色上具有一定优势,但润色后的语言需要人脑进行仔细审查。另外,缺乏评估处理信息真实性和可靠性的能力,因此,由 生成的科学文本肯定包含错误或误导性信息,所以在文章的构思和写作上不能依赖。此外查找的文献往往不太准确,文献查找还是需要在及Web of 上系统检索。
此外,医学顶刊的作者指南中也有关于人工智能应用的描述:
“如果作者在写作过程中使用人工智能和人工智能辅助技术,这些技术只能用于改善作品的可读性和语言,而不能用于取代研究人员的工作,如产生科学见解、分析和解释数据或得出科学结论。应用这些技术只能在人类的监督和控制下进行,作者应该仔细审查和编辑结果,因为人工智能可以产生听起来很权威的输出,但可能不正确、不完整或有偏见。作者不应该把人工智能和人工智能辅助技术列为作者或共同作者,也不应该把人工智能作为作者来引用。作者对作品的原创性、准确性和完整性负有最终责任,并应在文章末尾的声明中披露人工智能和人工智能辅助技术的使用情况。”
微信公众号推送规则改变,推送不再按时间顺序。如果没经常互动,如点赞、留言、点击「在看」,可能将看不到「临床科学家」的推送。希望您多和我们互动,随手给喜欢的文章点个「在看」,感谢!
文 | 华俏丽
编 辑 | YZJ
如果你也有值得分享的临床研究经验或
临床科研知识,任何与临床研究相关的稿件
都非常欢迎向我们投稿
— 投稿邮箱 —